1
00:00:00,180 --> 00:00:00,300
DE ACUERDO. Aquí hay algo. 

2
00:00:00,335 --> 00:00:03,500
'La lista de deseos. '

3
00:00:03,840 --> 00:00:06,780
'Ver los glaciares antes de que se derritan. '

4
00:00:06,815 --> 00:00:10,165
'Vaya a un safari africano. '

5
00:00:10,200 --> 00:00:14,585
'Encuentra el mundo
mamífero más grande. '

6
00:00:14,620 --> 00:00:19,920
'Las mejores cosas para hacer
antes de morir. ¿O lo son?

7
00:00:21,900 --> 00:00:25,260
no hay manera de que quisiera
estar escalando el Kilimanjaro. 

8
00:00:25,295 --> 00:00:28,620
no son cosas que hacer
unos minutos antes de morir. 

9
00:00:29,840 --> 00:00:31,465
Tranquilos, muchachos. ¡Tranquilo, muchachos!

10
00:00:31,500 --> 00:00:34,700
Es difícil. Él era tan sospechoso
después de la última vez. 

11
00:00:35,340 --> 00:00:37,260
Esto me está volviendo loco. 

12
00:00:38,120 --> 00:00:40,105
Le hemos dicho que él puede elegir.
de la lista

13
00:00:40,140 --> 00:00:42,860
lo que quiera hacer.
Esto es como un momento de Attenborough. 

14
00:00:42,895 --> 00:00:46,260
Pero eso no significa
no habrá algunas delicias en la tienda

15
00:00:47,440 --> 00:00:48,645
¡Maldita sea!

16
00:00:48,680 --> 00:00:50,505
Este es un hombre reacio. 

17
00:00:50,540 --> 00:00:53,100
este es un hombre
¿Quién no quiere hacer estas cosas? 

18
00:00:54,500 --> 00:00:58,220
Está haciendo que Karl haga otras cosas.
la gente quiere hacer antes de morir. 

19
00:00:58,255 --> 00:01:01,900
¡Sí! ¡Exactamente, sí!
Esta no es su lista. 

20
00:01:03,440 --> 00:01:06,060
¡Maldito idiota!

21
00:01:16,140 --> 00:01:20,500
Ahora este es probablemente el número uno.
en la lista de todos. 

22
00:01:20,535 --> 00:01:24,860
Esto surge muchas veces. 
Nadar con delfines. 

23
00:01:26,480 --> 00:01:29,580
Cuando pienso en la lista de deseos
Pienso nadar con delfines. 

24
00:01:29,615 --> 00:01:31,465
Sí...
Son criaturas fascinantes. 

25
00:01:31,500 --> 00:01:35,460
Todos dicen que lo son. Todo el mundo dice
son inteligentes. Ellos son. 

26
00:01:35,495 --> 00:01:37,705
¿Por qué no estás convencido?
por su inteligencia?

27
00:01:37,740 --> 00:01:41,580
Dicen que son brillantes. 
Dicen que pueden curar a los enfermos. 

28
00:01:42,860 --> 00:01:44,960
Eso es lo que hacen. 
Ponen gente enferma... 

29
00:01:44,995 --> 00:01:47,165
¿Quieres decir que los delfines están entrenando?
como doctores?

30
00:01:47,200 --> 00:01:49,680
No pueden fregar
debido a sus aletas. 

31
00:01:49,715 --> 00:01:51,725
Simplemente dicen, ¿no?
Cualquiera que esté enfermo,

32
00:01:51,760 --> 00:01:55,020
solo pégalos con un montón de
delfines. A veces los hace mejores.

33
00:01:55,055 --> 00:01:58,880
No, no es así. Es una lista de deseos. 
Es como un pequeño sueño. 

34
00:01:58,915 --> 00:02:01,120
¿Qué pasaría si te lo dijéramos?
que ibas a Australia

35
00:02:01,155 --> 00:02:02,685
nadar con delfines?
Guau. 

36
00:02:02,720 --> 00:02:05,540
Qué hombre tan afortunado es. 
Chico afortunado. 

37
00:02:13,880 --> 00:02:15,865
A veces,
es como si pudieras entender

38
00:02:30,915 --> 00:02:32,460
no estaré usando
ese tipo de cosas. 

39
00:02:34,540 --> 00:02:37,740
Tampoco iré desnudo. 
No se trata de eso, ¿verdad?

40
00:02:37,775 --> 00:02:40,120
Se trata de los delfines. 
Están desnudos. 

41
00:02:47,345 --> 00:02:49,980
Siempre me han molestado. 
La forma en que va la gente

42
00:02:51,820 --> 00:02:54,040
Y sin embargo Rick y Steve
Me están llamando idiota. 

43
00:02:54,075 --> 00:02:56,025
Sabes,
inteligente como un niño de tres años. 

44
00:02:56,060 --> 00:02:59,460
¿Qué hace un niño de tres años?
¿Alguien alguna vez ha quedado impresionado por

45
00:02:59,495 --> 00:03:01,545
algo que un niño de tres años
se te ocurre? No. 

46
00:03:01,580 --> 00:03:05,500
Sólo tontean. Pegando sus
manos pegajosas en las ventanas y esas cosas. 

47
00:03:05,535 --> 00:03:09,420
Nunca conozco a un niño de tres años y digo:
Me encantaría pasar más tiempo con ello. 

48
00:03:11,500 --> 00:03:14,220
Creo que les dije a Ricky y Steve. 
Si fuera en el Támesis

49
00:03:14,255 --> 00:03:16,265
no estarían tan interesados
para saltar allí. 

50
00:03:16,300 --> 00:03:19,340
Si estuvieran nadando con viejos
carritos de compras y esas cosas. No.

51
00:03:23,760 --> 00:03:27,740
No me gusta la idea de un mega largo
vuelo entonces Ricky y Steve dijeron,

52
00:03:27,775 --> 00:03:31,540
"Muy bien, parada en Tailandia,
tómate un pequeño descanso allí,

53
00:03:32,620 --> 00:03:34,905
Así que no me quejo de eso. 

54
00:03:34,940 --> 00:03:38,140
Tailandia. Pretende ser amable, ¿no?

55
00:03:51,100 --> 00:03:53,385
¿Es esto simplemente normal?
¿Es este un día normal?

56
00:03:53,420 --> 00:03:56,500
 Es como una celebración. 
¿Cómo se cierra la puerta?

57
00:03:56,535 --> 00:03:59,440
Directo a esto
después de un vuelo de 12 horas. 

58
00:04:00,920 --> 00:04:03,100
Probablemente solo esté intentando
para ir a trabajar. 

59
00:04:18,880 --> 00:04:21,125
Está cerrado. 
El camino parece cerrado. 

60
00:04:21,160 --> 00:04:24,240
Tendremos que caminar desde aquí. 
Por supuesto que lo somos.

61
00:04:24,760 --> 00:04:28,540
Aquí mismo. Por los verdaderos locos. 
Brillante. 

62
00:04:32,440 --> 00:04:35,565
No estoy siendo gracioso. 
Tailandia es un lugar grande. 

63
00:04:35,600 --> 00:04:38,740
¿Steve sabía que esto estaba sucediendo?
¿Cuándo eligió el hotel?

64
00:04:38,775 --> 00:04:41,880
¿O es esto sólo parte del pequeño
Niggle para animarme

65
00:04:59,240 --> 00:05:02,560
 Primer mensaje nuevo. 
Recibido hoy. 

66
00:05:26,220 --> 00:05:28,240
Mamá y papá vamos a ver esto. 

67
00:05:29,340 --> 00:05:31,825
Si es algo cutre
No lo voy a hacer. 

68
00:05:31,860 --> 00:05:38,140
No me importa mirar pero no lo soy.
Voy a empezar a hacer lo que hacen. 

69
00:05:41,920 --> 00:05:46,625
Bueno, es como una transexual.
persona, ¿no?

70
00:05:46,660 --> 00:05:53,440
Es como un tipo que prefiere ser
más como una mujer.

71
00:05:54,180 --> 00:05:57,765
Pero no sé si son gays o si
es como Eddie Izzard

72
00:05:57,800 --> 00:06:01,820
donde es solo, ya sabes, oh, me gusta
usando sujetadores y bragas y esas cosas. 

73
00:06:01,855 --> 00:06:04,207
Y luego te los quitas
y eres un tipo otra vez. 

74
00:06:04,242 --> 00:06:06,525
No se que tan comprometidos estan
o si obtienes

75
00:06:06,560 --> 00:06:10,140
diferentes niveles de compromiso. 
Pero, al final del día,

76
00:06:10,175 --> 00:06:15,100
Supongo que estaré buscando
para detectar pequeños signos de bloqueo. 

77
00:06:16,700 --> 00:06:18,720
¿Es ese... es él?

78
00:06:20,600 --> 00:06:23,840
Eso es mental. 
Eso es mental, ¿no?

79
00:06:24,700 --> 00:06:27,865
¿Cómo se llama?
Vivien. 

80
00:06:27,900 --> 00:06:30,940
Vivien es un posible nombre de hombre.
también, ¿no?

81
00:06:32,480 --> 00:06:35,310
Y es casi como
ella no está tratando de estafar a nadie. 

82
00:06:35,345 --> 00:06:38,140
Porque es como,
"Mi nombre es Vivien. Debería haberlo sabido".

83
00:06:39,820 --> 00:06:41,665
Hola. 
¿Cómo estás?

84
00:06:41,700 --> 00:06:44,680
Vivien. Es bueno verte. 
Soy Karl. Es bueno verte. 

85
00:06:44,715 --> 00:06:46,640
¿Cómo estás?
No estoy mal, sí. 

86
00:06:48,480 --> 00:06:50,165
Eso es raro. 
¿Cuánto tiempo puedes quedarte?

87
00:06:50,200 --> 00:06:53,960
Eh, no lo sé. ¿Cuál es el plan?
¿Qué estamos planeando hacer?

88
00:06:53,995 --> 00:06:57,500
En realidad voy al clavo
tienda. Y luego hazme las uñas. 

89
00:06:59,260 --> 00:07:02,300
¡Hola! ¡Hola!

90
00:07:13,840 --> 00:07:15,920
Es bastante lindo esto. 
Sí. 

91
00:07:17,820 --> 00:07:20,060
¿Es así como empieza?
Mmmm.

92
00:07:33,680 --> 00:07:37,145
¿Habéis tenido todo hecho?

93
00:07:37,180 --> 00:07:39,840
Tener a los tres
¿Se había quitado todo?

94
00:07:46,380 --> 00:07:48,320
Así que aún podrías cambiar de opinión. 

95
00:07:57,880 --> 00:08:00,060
¿vas a salir con un hombre?
en este momento? Sí. 

96
00:08:00,095 --> 00:08:02,140
¿Un hombre heterosexual?
¡Sí! ¡Sí!

97
00:08:04,460 --> 00:08:08,120
Salimos por la noche. 
conocemos a un chico

98
00:08:08,155 --> 00:08:11,780
y tal vez viene y dice, oye,
como estas... 

99
00:08:11,815 --> 00:08:13,625
si el habla asi
Definitivamente es gay. 

100
00:08:13,660 --> 00:08:16,540
Si dice: "Hola, ¿cómo te va?"
¡No! ¡Es gay!

101
00:08:16,575 --> 00:08:17,880
Por supuesto que es gay. 
Él no es gay. 

102
00:08:17,915 --> 00:08:20,380
¡Él es!
Confía en mí. 

103
00:08:22,040 --> 00:08:25,585
Me sorprende lo bueno que es. 
Si estuviera aquí,

104
00:08:25,620 --> 00:08:29,640
y pasé junto a Vivien, no lo haría
tomarlo dos veces o algo así. 

105
00:08:29,675 --> 00:08:33,145
Estaba esperando... 
No lo sé. 

106
00:08:33,180 --> 00:08:36,685
Incluso la voz. 
La voz no es varonil, ¿verdad?

107
00:08:36,720 --> 00:08:39,080
Es un poco agudo. 
La forma en que se mueve. 

108
00:08:39,115 --> 00:08:41,980
La forma en que ella se comporta
cuando ella está parada. 

109
00:08:44,740 --> 00:08:47,420
Eso no se consigue en casa. 
Si hay un tipo con un vestido puesto

110
00:08:47,455 --> 00:08:49,145
tu vas,
"Hay un tipo con un vestido."

111
00:08:49,180 --> 00:08:52,540
No hay, "Ooh, ¿verdad? ¿No es así?"
Sí, lo es. 

112
00:08:56,120 --> 00:08:57,720
Bigote a veces. 

113
00:08:58,480 --> 00:09:01,305
Es como que me hizo pensar,
cual es la diferencia

114
00:09:01,340 --> 00:09:04,505
entre un hombre y una mujer?
Si tienes las pelotas apagadas

115
00:09:04,540 --> 00:09:08,960
¿es eso? ¿Es entonces cuando la masculinidad
termina? ¿Ya no eres un hombre?

116
00:09:14,460 --> 00:09:19,340
Me ha hecho pensar, como,
si Suzanne dijera,

117
00:09:19,375 --> 00:09:24,220
"Tengo algo que decirte. 
Soy un tipo. "

118
00:09:25,840 --> 00:09:30,520
Siempre hubiera pensado que iría,
"Olvídalo, no, no tener eso".

119
00:09:30,555 --> 00:09:33,340
Pero supongo que al final del
día, si parece uno,

120
00:09:33,375 --> 00:09:39,100
hace el trabajo,
¿Cambiaría mi visión de ella?

121
00:09:41,300 --> 00:09:44,280
Probablemente la conseguiría
para hacer más cosas. Probablemente diría,

122
00:09:44,315 --> 00:09:47,260
"Bien, eres un tipo. Lleva más
Bolsas en el supermercado. "

123
00:09:47,295 --> 00:09:49,917
"Pon tu granito de arena. "Nada de eso,
"Soy una dama..."

124
00:09:49,952 --> 00:09:52,505
"Coged las bolsas. 
Las cosas están cambiando. "

125
00:09:52,540 --> 00:09:56,380
"Todavía puedes vivir conmigo pero,
Vamos, haz tu parte. "

126
00:09:56,415 --> 00:09:59,100
No pensé que pensaría de esta manera
al respecto. 

127
00:09:59,135 --> 00:10:01,140
Pensé que sería como,
no, es una tontería. 

128
00:10:05,180 --> 00:10:06,760
Lo correcto me confundió. 

129
00:10:07,140 --> 00:10:10,380
¿Quieres empezar a maquillarte?
Sólo pensé en hacer la cara. 

130
00:10:10,415 --> 00:10:13,020
Nada más que eso. Sin vestidos,
nada de bailar. 

131
00:10:13,055 --> 00:10:16,025
Sí, solo maquillaje. Sólo peluca. 
Eso es todo. Está bien.

132
00:10:16,060 --> 00:10:18,460
Una peluca. Has añadido una peluca.
No sabía lo de la peluca. 

133
00:10:18,495 --> 00:10:20,940
Pero sí. Podemos hacer una peluca. 
Quizás tengas que afeitarte. 

134
00:10:20,975 --> 00:10:22,780
No, no nos afeitemos. 
Ajá. DE ACUERDO.

135
00:10:29,020 --> 00:10:31,520
Eso no es broma para nadie, ¿verdad?

136
00:10:36,220 --> 00:10:39,500
¡Guau!
¡Guau! Asombroso. 

137
00:10:41,040 --> 00:10:42,880
Hazlo así. Sonrisa. 

138
00:10:47,580 --> 00:10:51,240
Me veo como... No lo sabrías
Dempsey y Haz las paces. 

139
00:10:51,275 --> 00:10:54,640
Te pareces a Sharon Osbourne. 
¿Sharon Osbourne?

140
00:10:54,675 --> 00:10:57,220
Esa es buena. 
Y un poco de Ozzy. 

141
00:10:59,740 --> 00:11:01,640
Te dije que esto sucedería. 

142
00:11:04,480 --> 00:11:07,900
He cambiado. 
Viajar por el mundo te cambia. 

143
00:11:13,440 --> 00:11:19,070
No está mal, ¿verdad? no creo
Me gustaría si fuera yo

144
00:11:19,105 --> 00:11:24,700
mirando esto. que dice que
Estoy mejor siendo un hombre. 

145
00:11:29,180 --> 00:11:32,560
Pero no es glamuroso, ¿verdad?
Es más un club social. 

146
00:11:35,740 --> 00:11:38,480
quiero decir,
Hace años que no hago eso. 

147
00:11:55,900 --> 00:11:58,100
.

148
00:11:58,939 --> 00:12:00,999
.

149
00:12:24,719 --> 00:12:26,419
Está bien, ¿no?

150
00:12:39,894 --> 00:12:42,504
Es como el comienzo de
una película de terror. 

151
00:12:42,539 --> 00:12:44,664
Como sabes cuando
habrá problemas. 

152
00:12:44,699 --> 00:12:48,199
El clima empeora. hay un muchacho
allí. Sólo tiene unos 12 años.

153
00:12:50,899 --> 00:12:53,179
¿Está bien? Soy Karl. 
Sí. 

154
00:12:53,214 --> 00:12:55,459
¿Cómo te llamas?
Ming. 

155
00:12:58,099 --> 00:13:00,759
¿Meterlo dentro o fuera?

156
00:13:02,599 --> 00:13:03,819
¿Por qué necesito esto para entrenar?

157
00:13:04,799 --> 00:13:08,019
Esto es lo que quiero decir. 
No es gracioso esto.

158
00:13:08,559 --> 00:13:10,609
Se supone que debo ver un delfín. 
¿Ja?

159
00:13:10,644 --> 00:13:12,624
He venido a ver un delfín. 

160
00:13:15,614 --> 00:13:19,799
Manos arriba. Ajá. Bien, eso es bueno. 
¿Qué?

161
00:13:22,939 --> 00:13:24,359
Eso dolió un poco. 

162
00:13:24,394 --> 00:13:25,424
Uno, dos... 

163
00:13:25,459 --> 00:13:27,699
¿Qué carajo?
¿Qué está haciendo aquí?

164
00:13:30,099 --> 00:13:33,904
¡Cuatro, vamos! ¡Tu pie, hombre!
Oh, vete a la mierda. 

165
00:13:33,939 --> 00:13:37,099
Una vez más. Cinco. ¡Ir! Uno, dos. 
Ding-ding-ding-ding. 

166
00:13:37,134 --> 00:13:39,219
Cuatro. Ve! Ve! Ve. 
Esto no es normal. 

167
00:13:39,254 --> 00:13:41,104
Mierda. 
Cinco. 

168
00:13:41,139 --> 00:13:44,119
Esto no debería estar pasando. 
¡Esto no pasó en Rocky!

169
00:13:44,154 --> 00:13:46,059
¡Me está mordiendo las orejas!
Ningún problema. 

170
00:13:47,279 --> 00:13:51,879
Cuatro, cinco, seis, siete, ocho. 
¿Cuantos son esos?

171
00:14:03,219 --> 00:14:06,599
Cuando llego a casa, Suzanne piensa que ya
Me quemé la alfombra. Eso es bueno. 

172
00:14:06,634 --> 00:14:08,179
"¿Qué has estado haciendo?
en Tailandia?"

173
00:14:09,859 --> 00:14:12,464
Bien, eso es todo. 
Si pudiéramos subirnos a la camioneta e irnos. 

174
00:14:12,499 --> 00:14:16,659
Sólo di, eso es genial. voy a
Ve y mira algunos templos ahora. 

175
00:14:17,959 --> 00:14:23,079
Estamos en Tailandia. 
Joder. 

176
00:14:29,839 --> 00:14:36,439
Steve me envió un mensaje de texto diciendo que espera
Disfruté el entrenamiento de boxeo tailandés. 

177
00:14:39,699 --> 00:14:42,124
Para que pueda ponerme nuevas habilidades
en práctica. 

178
00:14:42,159 --> 00:14:48,099
"Buena suerte con eso. P.D. Es
Boxeo tailandés con los ojos vendados. "

179
00:14:49,079 --> 00:14:53,719
Así que eso es lo que hice hoy,
con los ojos vendados.

180
00:14:55,859 --> 00:14:59,499
Voy a volverme cada vez más mental
a medida que avanza la serie. 

181
00:15:14,254 --> 00:15:17,619
lo que me preocupa es
él no sabe lo malo que soy. 

182
00:15:19,379 --> 00:15:22,059
Mis ojos podrían estar en blanco
a la parte de atrás de mi cabeza. 

183
00:15:22,094 --> 00:15:24,416
No lo sabrás. 
Porque están cubiertos. 

184
00:15:24,451 --> 00:15:26,739
Es un poco parecido a la ruleta rusa,
¿no?

185
00:15:46,299 --> 00:15:49,659
Y normalmente todo vale. tu puedes
usa tus manos, primero tu muñeca,

186
00:15:49,694 --> 00:15:52,819
tu cabeza, codos, pies, rodillas. 
Y sin embargo, en esto,

187
00:15:52,854 --> 00:15:57,384
No puedo usar mis ojos. 
Es peligroso esto. 

188
00:15:57,419 --> 00:16:01,139
¿Qué está sucediendo? estoy destinado a estar en
Australia viendo delfines,

189
00:16:01,174 --> 00:16:03,459
y estoy en Tailandia
pateándome la cabeza. 

190
00:16:24,219 --> 00:16:26,584
Si eso fuera algo razonable,

191
00:16:26,619 --> 00:16:29,659
los ciegos estarían haciendo
Boxeo tailandés. 

192
00:16:31,439 --> 00:16:34,639
Si fueran ciegos y lo hicieran,
Yo diría: "Juego limpio para ellos".

193
00:16:34,674 --> 00:16:38,319
No hacen mucho deporte
¿Tienen? Los ciegos. 

194
00:16:38,354 --> 00:16:40,539
nunca he visto gente ciega
haciendo cualquier cosa. 

195
00:16:42,859 --> 00:16:47,579
Realmente no salen, ¿verdad?
Sólo para sacar al perro a pasear. 

196
00:17:13,719 --> 00:17:17,179
Me han enviado a una prisión
para un masaje. 

197
00:17:18,899 --> 00:17:20,664
Nunca he oído hablar de eso. 

198
00:17:20,699 --> 00:17:23,699
Quiero decir, sí, sé lo que
cuando la gente ha estado en prisión

199
00:17:23,734 --> 00:17:26,039
salen y les das
pequeños trabajos que hacer. 

200
00:17:26,074 --> 00:17:29,539
Pero normalmente no es
cosas prácticas, ¿verdad?

201
00:17:29,959 --> 00:17:32,919
Está destinado a ser relajante,
teniendo un masaje. 

202
00:17:35,219 --> 00:17:38,099
Y aún así podría haber
un asesino alrededor de mi cuello. 

203
00:17:43,539 --> 00:17:46,479
Estos son enormes. 
¿Qué tipo de masaje es?

204
00:17:51,399 --> 00:17:54,579
Supongo que deben tener un poco
de ayuda para cuando salgan. 

205
00:17:56,579 --> 00:17:59,659
Quiero decir, ella no va a ser
cuidar niños esta noche. 

206
00:18:02,739 --> 00:18:05,144
 Joder. 

207
00:18:05,179 --> 00:18:07,524
¿Por qué necesitas que te hagan el culo?

208
00:18:07,559 --> 00:18:09,559
No tienes estrés en el trasero.
¿tú?

209
00:18:12,179 --> 00:18:15,664
Cuando sabes que están en prisión,
tu quieres saber

210
00:18:15,699 --> 00:18:20,499
un poco más de detalle, de verdad. 
Sólo pequeñas cosas. 

211
00:18:20,534 --> 00:18:23,716
¿Cuánto tiempo llevan dentro?
Sabes. 

212
00:18:23,751 --> 00:18:26,899
¿Alguien murió?
¿Lo hiciste a propósito?

213
00:18:28,979 --> 00:18:31,379
Creo que son tres preguntas justas,
¿no?

214
00:18:31,414 --> 00:18:33,744
es como tener un juego
del maldito Twister. 

215
00:18:33,779 --> 00:18:37,459
 Podría tener a Charles Manson
frotándome las piernas. 

216
00:18:37,494 --> 00:18:39,859
Esta es la razón
ella no debería estar haciéndolo. 

217
00:18:41,739 --> 00:18:44,499
 ¡Por el amor de Dios!

218
00:18:52,854 --> 00:18:55,346
¡Oh! 

219
00:18:55,381 --> 00:18:57,839
Salud. 

220
00:19:02,899 --> 00:19:06,439
Realmente no, no. no lo sé
si era una asesina o no. 

221
00:19:16,659 --> 00:19:20,159
Si alguien está viendo esto y
quiero trabajar en el negocio de la belleza,

222
00:19:20,194 --> 00:19:22,384
y están pensando,
quiero hacer masajes

223
00:19:22,419 --> 00:19:25,179
Iré a golpear a alguien en la cabeza.
con un martillo. 

224
00:19:25,214 --> 00:19:26,864
no se envía
la señal correcta. 

225
00:19:26,899 --> 00:19:29,619
Ella soltó una tontería. 
Ella arruinó su vida. 

226
00:19:29,654 --> 00:19:32,144
Tienes que pagar por ello. 
Jack el Destripador. 

227
00:19:32,179 --> 00:19:35,079
¿Qué quieres hacer? hacer algunos
magdalenas? Continúe entonces. Abrir una panadería. 

228
00:19:35,114 --> 00:19:37,646
Tienes un asesino suelto
yendo,

229
00:19:37,681 --> 00:19:40,179
"Me encantaría frotar el cuello de la gente".
¡Fuera!

230
00:19:41,279 --> 00:19:42,779
"

231
00:19:59,959 --> 00:20:01,784
¿Cuántas serpientes hay?

232
00:20:01,819 --> 00:20:05,539
Habrá muchas, ¿no?
Pueblo de serpientes. 

233
00:20:05,574 --> 00:20:08,944
no entiendo
por qué les dejaron hacerse cargo. 

234
00:20:08,979 --> 00:20:12,939
No debería entrar allí. 
No lo haría si estuviera aquí de vacaciones. 

235
00:20:16,179 --> 00:20:18,839
Es una advertencia, eso. El hecho
tenemos que llevar médicos con nosotros

236
00:20:18,874 --> 00:20:22,159
me dice
No deberíamos ir allí. 

237
00:20:31,419 --> 00:20:32,659
Es bueno verte. 

238
00:20:34,139 --> 00:20:36,024
Noto que has perdido dedos. 

239
00:20:36,059 --> 00:20:37,939
Cobra Rey. 
¿Cobra Rey?

240
00:20:41,379 --> 00:20:44,119
Me quedaría atrás si fuera tú. 
Oh, Jesús, es grande, ¿no?

241
00:20:44,599 --> 00:20:47,399
Joder, ¿qué es eso en el
techo? Mira eso. 

242
00:20:48,279 --> 00:20:51,504
Bien, para, para. Quédate, quédate. 

243
00:20:51,539 --> 00:20:55,059
¿Es ese mortal?
¿Eso podría matarme?

244
00:20:58,899 --> 00:21:02,739
¿Entonces este es el indicado?
¿Eso le quitó los dedos?

245
00:21:02,774 --> 00:21:06,099
Sí. 
Ese es el indicado. 

246
00:21:07,699 --> 00:21:10,259
Él es mi amigo. 

247
00:21:11,379 --> 00:21:13,959
Cualquiera puede tocar a King Cobra. 

248
00:21:14,959 --> 00:21:18,579
No vale la pena correr el riesgo. 
Diez, diez dedos. 

249
00:21:21,679 --> 00:21:24,839
Se está volviendo más mortal.
uno más grande. 

250
00:21:27,859 --> 00:21:31,389
Cuando aparecí por primera vez
y vio que le faltaban dedos,

251
00:21:31,424 --> 00:21:34,919
piensas que es una pena,
Lo siento por él. 

252
00:21:34,954 --> 00:21:37,479
Pero luego te das cuenta
por eso los perdió. 

253
00:21:39,039 --> 00:21:43,879
Simplemente no lo entiendo. ¿Tiene él?
¿Realmente no hay nada más que hacer por aquí?

254
00:21:50,659 --> 00:21:54,559
Es un asesino. no sé por qué
te estás preocupando por ellos. 

255
00:22:00,599 --> 00:22:03,184
no creo
Estaban así de estresados. 

256
00:22:03,219 --> 00:22:07,539
Y te digo por qué. Mientras uno estaba
una especie de baile sobre eso tirado un pedo. 

257
00:22:09,359 --> 00:22:10,384
¿Quién era ese?

258
00:22:18,934 --> 00:22:22,579
No tenía ni idea de que tuvieran culo. 
Estaba allí... 

259
00:22:31,459 --> 00:22:34,264
Pensé que el pedo era algo humano. 

260
00:22:34,299 --> 00:22:37,559
Tiene algo que ver con, como,
nalgas o lo que sea. 

261
00:22:46,699 --> 00:22:50,039
Es esa cosa de,
si tienes miedo de tu jefe

262
00:22:50,074 --> 00:22:53,344
Imagínelos desnudos. 
Le tenía miedo a la serpiente. 

263
00:22:53,379 --> 00:22:57,579
Una vez que se tiró un pedo fue como,
¿Por qué estoy preocupado por esto?

264
00:23:08,359 --> 00:23:11,499
Bueno, si
porque lo has puesto ahí. 

265
00:23:13,299 --> 00:23:16,379
Como una tortuga sin caparazón. 

266
00:23:16,414 --> 00:23:20,219
"

267
00:23:26,259 --> 00:23:28,179
.

268
00:23:28,917 --> 00:23:30,937
.

269
00:23:35,237 --> 00:23:37,842
Te lo saca, eso,
ya sabes. 

270
00:23:37,877 --> 00:23:40,597
Jugando con animales peligrosos
y eso. 

271
00:23:42,277 --> 00:23:45,157
Entonces me ofrecieron algo de comida. 
Pensé que me vendría bien eso. 

272
00:23:45,192 --> 00:23:47,984
Mis niveles de energía son bajos. 
Vi gallinas deambulando. 

273
00:23:48,019 --> 00:23:50,777
Pensé, me apetece bastante
pollo. Me encantaría algo de comida. 

274
00:23:50,812 --> 00:23:54,117
Resulta que son huevos de hormiga.
vamos a comer. 

275
00:24:02,752 --> 00:24:06,422
¡Ay! ¡Urgh!

276
00:24:06,457 --> 00:24:07,637
¡Malditos bastardos!

277
00:24:07,672 --> 00:24:10,077
¡Vete a la mierda!

278
00:24:11,277 --> 00:24:12,757
¡Dios!

279
00:24:14,217 --> 00:24:17,997
Eso es lo que duele. te sientes
eso. Ni siquiera sabes que está ahí. 

280
00:24:21,657 --> 00:24:24,177
Gracias a Cristo tienen cucharas.
y no palillos. 

281
00:24:26,117 --> 00:24:27,897
¡Grrr!

282
00:24:28,017 --> 00:24:31,962
Es un pequeño bocado. 
Déjame mostrarte esto. 

283
00:24:31,997 --> 00:24:35,657
No sabía que estaba allí. 
Sentí el mordisco, ¿verdad?

284
00:24:35,692 --> 00:24:39,317
¡Mira su tamaño!
Es diminuto. Ni siquiera es grande. 

285
00:24:43,317 --> 00:24:45,877
Por otra parte, me estoy comiendo a su hermano. 

286
00:24:46,457 --> 00:24:50,497
No puedes enojarte con ellos. 

287
00:24:52,897 --> 00:24:54,317
¿Qué es eso?

288
00:24:55,157 --> 00:24:55,957
Mételo todo. 

289
00:24:55,992 --> 00:24:58,037
¿Mezclando?

290
00:25:00,597 --> 00:25:02,837
Un poquito de guarnición de avispa. 

291
00:25:05,237 --> 00:25:07,817
Otro. 

292
00:25:22,037 --> 00:25:24,637
¿Falso?
Falso, falso, falso. 

293
00:25:28,277 --> 00:25:30,777
Tonto. 
Tonto. Dum-dum-dum. 

294
00:25:31,157 --> 00:25:33,827
Tonto. Tonto. Espera un momento. 

295
00:25:33,862 --> 00:25:36,497
Esto es una broma. Eso es una broma. 

296
00:25:37,677 --> 00:25:39,462
¿Joder tonto?

297
00:25:49,977 --> 00:25:53,397
Quítale las piernas, ¿sí?

298
00:25:53,432 --> 00:25:54,802
Es raro, ¿no?

299
00:25:54,837 --> 00:25:58,017
Me preocupa más tener
un poco de arroz cocido en agua sucia

300
00:26:01,237 --> 00:26:05,397
No voy a dejarte guiar. 
Eres un lunático. 

301
00:26:20,117 --> 00:26:23,142
Pensé que sólo iba a estar en
Tailandia por aproximadamente un día. 

302
00:26:23,177 --> 00:26:26,857
Ya sabes, solo esperando el próximo
vuelo de conexión a Australia. 

303
00:26:26,892 --> 00:26:30,537
Pero estoy aquí por unos días más. yo soy
simplemente deambulando como un loco,

304
00:26:34,157 --> 00:26:36,777
No sé si hay algo
vale la pena mostrártelo. 

305
00:26:36,812 --> 00:26:38,802
He encontrado esto. 
Este pequeño jardín. 

306
00:26:38,837 --> 00:26:43,957
Con una perilla de cinco pies dentro. 
Nunca había visto eso en la tele antes. 

307
00:26:45,397 --> 00:26:48,317
¿Qué es?
¿Una especie de santuario de la fertilidad?

308
00:26:48,957 --> 00:26:53,737
Es como un almacén de perillas. 
Nunca había visto tantos. 

309
00:26:53,772 --> 00:26:56,177
¿De dónde los consigues?
¿Quién los hace?

310
00:26:59,157 --> 00:27:01,817
Y lo raro es que
con fertilidad y todo eso,

311
00:27:01,852 --> 00:27:04,984
De todos modos, no se trata del pomo. 
Son las tonterías. 

312
00:27:05,019 --> 00:27:08,082
Sin embargo, no hay tonterías. 
Hay un pequeño par allí. 

313
00:27:08,117 --> 00:27:12,277
Oh, una pareja allí. pero no lo sé
si eso está ahí para equilibrarlo

314
00:27:13,957 --> 00:27:16,477
Tienes una perilla aquí
con piernas y huevos. 

315
00:27:16,512 --> 00:27:21,862
Pero aparte de eso
es solo la perilla. 

316
00:27:21,897 --> 00:27:27,207
Le han pegado un mono encima
aquí. Un pequeño pomo con un mono. 

317
00:27:27,242 --> 00:27:32,517
Mézclalo un poco. Creo que es extraño cómo
la gente tiene gnomos en su jardín. 

318
00:27:32,552 --> 00:27:35,477
Y luego ves esto. 
Eso es lo que pasa con Tailandia. 

319
00:27:35,512 --> 00:27:38,677
Es como, eso es raro,
nos volveremos más raros. 

320
00:27:46,517 --> 00:27:50,167
voy a un museo local
en Bangkok. 

321
00:27:50,202 --> 00:27:53,817
esta en un hospital
lo cual ya es raro. 

322
00:27:56,117 --> 00:27:58,982
Pero, de nuevo,
No es un museo normal. Míralo. 

323
00:27:59,017 --> 00:28:03,317
Tienen el cadáver de un
asesino, sentado en una bandeja para hornear,

324
00:28:03,352 --> 00:28:06,454
en una especie de armario de madera
con la puerta cerrada,

325
00:28:06,489 --> 00:28:09,522
con cinta adhesiva,
en el tercer piso del hospital. 

326
00:28:09,557 --> 00:28:14,217
Tenemos Madame Tussaud's donde vas
adentro, lleno de turistas,

327
00:28:14,252 --> 00:28:18,117
mirando modelos de Kylie Minogue
y David Beckham. 

328
00:28:24,037 --> 00:28:26,577
Siempre mejorarán. 

329
00:28:28,417 --> 00:28:31,467
Sólo cabezas. Cabezas por todas partes. 

330
00:28:31,502 --> 00:28:34,359
¡Buen dios! ¡Hay media cabeza!

331
00:28:34,394 --> 00:28:37,182
Pero yo tendría algo así. 

332
00:28:37,217 --> 00:28:40,277
No sé si alguna vez me cansaría de
mirándolo. 

333
00:28:40,312 --> 00:28:44,642
Para mí, ese es un sujetalibros ideal. 
Así. 

334
00:28:44,677 --> 00:28:49,057
Libros en el medio. Y hay más
posibilidad de que quiera mirar eso

335
00:28:49,092 --> 00:28:52,977
que cualquiera de los libros
que están en el medio. 

336
00:29:01,577 --> 00:29:04,367
Tailandia me está haciendo daño
un poco, si soy honesto. 

337
00:29:04,402 --> 00:29:07,157
Pensé que sólo iba a estar aquí
por un par de dias

338
00:29:07,192 --> 00:29:09,522
antes de salir a ver delfines
en Australia. 

339
00:29:09,557 --> 00:29:12,937
Pero si estoy aquí esta cantidad de tiempo
también podría salir de la ciudad

340
00:29:14,377 --> 00:29:16,582
He oído que hay un lugar
llamado Pueblo de los Monos. 

341
00:29:16,617 --> 00:29:20,117
Me encantaría un mono, yo
entonces sería una locura no verlo. 

342
00:29:21,237 --> 00:29:24,277
Hasta ahora he hecho todo lo que
Ricky y Steve querían que yo hiciera. 

343
00:29:24,312 --> 00:29:26,482
Cosas que nunca pensé que haría
en mi vida.

344
00:29:26,517 --> 00:29:30,937
entonces quiero un poco de tiempo
hacer lo que quiero hacer para variar. 

345
00:29:37,317 --> 00:29:41,077
Él ya está esperando. 
Él los ama, ¿no?

346
00:29:42,217 --> 00:29:45,157
Tiene la mano ahí queriendo más
antes de que termine de comer. No. 

347
00:29:45,192 --> 00:29:51,877
No, eso es todo ahora. ¡Jesús Cristo!
¡Fóllame! ¿Ves eso entonces?

348
00:29:53,617 --> 00:29:56,087
No son tontos, ¿verdad?
Es raro, no.

349
00:29:56,122 --> 00:29:58,522
como los ves en la tele
y todo,

350
00:29:58,557 --> 00:30:01,097
y crees que son buenos. 
Pero cuando estás con ellos,

351
00:30:01,132 --> 00:30:03,664
y están siendo un poco, más o menos,
insistente y molesto,

352
00:30:03,699 --> 00:30:06,197
es un día caluroso
entonces probablemente estén un poco irritables.

353
00:30:10,737 --> 00:30:13,477
¿Está trabajando con el tipo?
¿Quién los vende?

354
00:30:14,837 --> 00:30:16,477
Vete a la mierda. 

355
00:30:26,897 --> 00:30:29,242
¿Qué está haciendo?

356
00:30:29,277 --> 00:30:31,962
Vamos a ver. Me dejará en paz
cuando los tiene. 

357
00:30:31,997 --> 00:30:36,017
No se acostumbrará al sabor. 
Oh, bueno, nunca lo sabremos. 

358
00:30:37,677 --> 00:30:42,157
¡Míralo! Leyendolo primero. 
Que idiota. 

359
00:30:43,797 --> 00:30:47,237
Esto es como ese clásico.
Algo así como Attenborough. 

360
00:30:47,272 --> 00:30:49,437
Nunca lo vi
le cortaron las patatas fritas. 

361
00:30:49,797 --> 00:30:53,777
Ésa es la cuestión, ya ves. el hace
Los animales son muy amables.

362
00:30:53,812 --> 00:30:57,757
y amigable. Ésta es la verdad. 
Me asaltaron antes de entrar. 

363
00:30:59,397 --> 00:31:02,517
Sentí pena por King Kong.
Piénsalo,

364
00:31:02,552 --> 00:31:05,602
si esto es lo que era,
corriendo alboroto,

365
00:31:05,637 --> 00:31:08,277
picar patatas fritas, subir
el edificio Empire State,

366
00:31:08,312 --> 00:31:10,917
Puedo entender por qué dijeron
Ya es suficiente aquí. 

367
00:31:10,952 --> 00:31:13,602
Quiero decir, están en todas partes. 
Dondequiera que mires. 

368
00:31:13,637 --> 00:31:17,337
No es sólo en estos terrenos. 
En ese bloque de pisos de allí

369
00:31:21,957 --> 00:31:25,957
Eso es como, ese soy yo.
y ahí están Ricky y Steve. 

370
00:31:25,992 --> 00:31:28,357
Ese es Ricky encima de mí.
poniéndome nervioso. 

371
00:31:28,392 --> 00:31:32,182
Estoy harto de eso. 
¿Cuál es Steve?

372
00:31:32,217 --> 00:31:36,697
El de la esquina,
jugando consigo mismo.

373
00:31:37,397 --> 00:31:40,997
Ahí está Ricky. "Hagamos otro
serie. " "Oh, preferiría no hacerlo. "

374
00:31:41,032 --> 00:31:45,817
"Vamos. Te despediremos de nuevo.
y nos joderemos todos. "

375
00:31:48,677 --> 00:31:51,242
¿Por qué los monos tienen el culo rojo?

376
00:31:51,277 --> 00:31:54,757
Tenía un bolsillo de Monster Munch. Picante. 
Pequeña mierda. 

377
00:32:04,677 --> 00:32:07,717
Lo sé, lo sé. Me estaban robando
sombrero, yo gafas. 

378
00:32:07,752 --> 00:32:10,757
¿Sabes que dices?
No deberías darles trabajo a los monos. 

379
00:32:10,792 --> 00:32:12,904
Creo, honesto con Dios,
tienen que hacerlo. 

380
00:32:12,939 --> 00:32:14,982
tienen que darles
algo que hacer. 

381
00:32:15,017 --> 00:32:17,957
Solían tenerlos en películas un
mucho, en anuncios de bolsitas de té,

382
00:32:37,017 --> 00:32:38,917
¡No lo es!

383
00:32:39,677 --> 00:32:43,997
No desees nada
Porque nunca es lo que piensas. 

384
00:32:44,097 --> 00:32:46,877
En realidad, piensa en las cosas
lo que menos quieres hacer. 

385
00:32:46,912 --> 00:32:49,657
Y las posibilidades son
Estarás más feliz con eso. 

386
00:32:51,897 --> 00:32:54,237
.

387
00:32:54,437 --> 00:32:54,717
Salimos por la noche. 
conocemos a un chico

388
00:33:29,097 --> 00:33:32,137
Pensé que estaba destinado a ser
mi lista de deseos. 

389
00:33:32,172 --> 00:33:34,337
Cosas que quiero hacer
antes de morir. 

390
00:33:37,037 --> 00:33:39,517
vine hasta aquí
para ver delfines,

391
00:33:40,677 --> 00:33:43,497
Son tiburones. 

392
00:33:44,497 --> 00:33:47,957
Nada ha sido realmente lo que pensaba
iba a ser en este viaje. 

393
00:33:49,477 --> 00:33:52,342
Pensé que me gustarían los monos. 
Me atacaron. 

394
00:33:52,377 --> 00:33:55,357
Ahora son los delfines. Pensé que era
Veré algo amigable.

395
00:33:55,392 --> 00:33:58,302
Ahora estoy viendo algo desagradable. 
Tiburones. 

396
00:33:58,337 --> 00:34:02,657
Lo más mortífero del mundo
planeta. "Báñate con él".

397
00:34:07,257 --> 00:34:09,217
Te estás riendo, ¿no?

398
00:34:10,437 --> 00:34:12,262
¡Mira los agujeros que tiene!

399
00:34:12,297 --> 00:34:16,517
No me va a proteger
de un maldito devorador de hombres. 

400
00:34:17,697 --> 00:34:19,237
Voy a llamar a Steve. 

401
00:34:22,597 --> 00:34:24,962
Steve, soy Karl. 
Recibí un mensaje de Ricky

402
00:34:24,997 --> 00:34:27,682
diciendo que no veo delfines,
Estoy viendo tiburones. 

403
00:34:27,717 --> 00:34:31,577
¿Por qué se ha cambiado eso? está destinado
Para ser mi lista de deseos, esto. 

404
00:34:41,957 --> 00:34:44,837
Steve, ni siquiera encajarías
En la jaula, amigo. 

405
00:34:48,697 --> 00:34:51,097
Sinceramente, he visto
carros de autoservicio más resistentes. 

406
00:34:59,717 --> 00:35:03,477
No, no, no, no lo es. es totalmente
extremos opuestos de la escala. 

407
00:35:03,512 --> 00:35:06,477
Lo más amigable del mundo,
el más peligroso. 

408
00:35:13,717 --> 00:35:16,102
Quizás no lo haga entonces. 
Sólo para que lo sepas. 

409
00:35:16,137 --> 00:35:18,617
No te quejes cuando regrese. 
No te quejes. 

410
00:35:18,652 --> 00:35:20,877
Sí, continúa con
lo que tienes que hacer. 

411
00:35:20,977 --> 00:35:23,482
Sigues adelante con lo que tienes
tengo que hacerlo, pero te lo digo,

412
00:35:23,517 --> 00:35:26,377
Puede que no lo haga. me subiré al
barco y sal a echar un vistazo. 

413
00:35:26,412 --> 00:35:29,077
Pero no hay manera
que me estoy metiendo en esta cosa. 

414
00:35:32,297 --> 00:35:33,157
Ey. 
¿Cómo estás?

415
00:35:33,192 --> 00:35:35,544
¿Es este Karl?
Sí. 

416
00:35:35,579 --> 00:35:37,897
Andrés. 
Y Rodney. 

417
00:35:40,697 --> 00:35:44,737
Puedes entrar en nuestra jaula de inicio. 

418
00:35:44,772 --> 00:35:48,742
Todavía no están tan completos. 

419
00:35:48,777 --> 00:35:53,477
¿Por qué? Parece inacabado. 
¿Eso no queda así?

420
00:35:53,512 --> 00:35:54,777
¿Esa parte ahí?
¡Sí!

421
00:35:57,477 --> 00:36:00,517
Podemos llegar allí durante la noche
y dormir un poco. 

422
00:36:00,552 --> 00:36:02,097
Y podemos golpearlo
mañana temprano por la mañana. 

423
00:36:02,132 --> 00:36:04,322
¿Pasando la noche?
Sí. 

424
00:36:04,357 --> 00:36:07,397
por la mañana
Te esperamos en la jaula. 

425
00:36:10,637 --> 00:36:13,577
No entiendo por qué tenemos que ser
en un barco toda la noche. 

426
00:36:13,612 --> 00:36:15,862
Los tiburones están en el mar. 
Estamos en el mar. 

427
00:36:15,897 --> 00:36:19,397
Echemos un vistazo. Vamos
hogar. ¿Por qué estamos dando vueltas?

428
00:36:21,457 --> 00:36:24,622
No sólo muerden,
esa es la cosa. 

429
00:36:24,657 --> 00:36:29,957
Si uno me atrapa,
No es sólo tu dedo, ¿verdad?

430
00:36:31,477 --> 00:36:33,942
Nunca hay un tiburón amigable
hay?

431
00:36:33,977 --> 00:36:38,357
Ya sabes, tienes a Flipper. 
Ese era un delfín. 

432
00:36:40,357 --> 00:36:43,842
Fauces. 
Ataque de tiburón uno, dos y tres. 

433
00:36:43,877 --> 00:36:48,197
Tres películas allí. Había una oportunidad
para que se vuelva amigable. No. 

434
00:36:48,232 --> 00:36:51,702
Un tiburón enojado para tres películas. 
Buscando a Nemo. 

435
00:36:51,737 --> 00:36:54,417
Incluso el tiburón de Buscando a Nemo
te cortaría la cabeza. 

436
00:36:54,452 --> 00:36:57,097
No lo hicieron amigable. 
Esa era una caricatura para niños.

437
00:36:57,132 --> 00:37:00,477
Él seguía siendo el gruñón. 
El peligroso. 

438
00:37:02,917 --> 00:37:06,917
Les dan todos los nombres
para hacerlos parecer más amigables. 

439
00:37:06,952 --> 00:37:09,137
Creo que uno se llama Moo. 
Tiene un parche. 

440
00:37:09,172 --> 00:37:12,514
Se parece un poco a una vaca. 
Uno se llama Kiwi. 

441
00:37:12,549 --> 00:37:15,822
Otro se llama Knuckle
o algo así. 

442
00:37:15,857 --> 00:37:19,897
Eso es lo que hacemos los humanos. nos gusta
para darle a todo un pequeño nombre

443
00:37:22,117 --> 00:37:25,942
Llegaremos al punto en que
los doctores dicen,

444
00:37:25,977 --> 00:37:29,497
"Tienes un poco de cáncer, Colin
en tu bollo izquierdo. "

445
00:37:31,557 --> 00:37:33,017
Timmy el tumor. 

446
00:37:38,117 --> 00:37:42,257
Siempre es esa oportunidad,
¿No hay algo?

447
00:37:45,477 --> 00:37:47,917
¡Jesús!

448
00:37:48,877 --> 00:37:52,767
Es como si supiera, lo sabe.
alguien está a punto de entrar

449
00:37:52,802 --> 00:37:56,657
que no sabe lo que está haciendo. 
Tenemos una comida aquí. 

450
00:37:56,692 --> 00:38:00,617
Se está corriendo la voz. 
Dijo que todos están dando vueltas. 

451
00:38:02,117 --> 00:38:05,797
Quiero decir, ¿vale la pena entrar?
¿No puedes simplemente entrar y filmarlo?

452
00:38:11,797 --> 00:38:14,637
¿Es ese uno de los últimos clientes?
tenían?

453
00:38:15,397 --> 00:38:19,237
Entra. Estarás bien. 
Envía eso a casa a la familia. 

454
00:38:20,557 --> 00:38:22,177
Aquí está Frank. 

455
00:38:24,517 --> 00:38:27,397
Las piernas primero, ¿sí?
Piernas adentro primero. 

456
00:38:30,437 --> 00:38:34,737
Uno de estos grandes tiburones blancos vino
se levantó y me agarró por el pecho. 

457
00:38:34,772 --> 00:38:39,137
tengo una fotografía tomada
en la mesa de operaciones. 

458
00:38:41,257 --> 00:38:44,517
Esto es después de que me cosieron.
en el hospital. 

459
00:38:46,117 --> 00:38:49,977
Me tomaron una fotografía
antes de que me cosieran. 

460
00:38:52,197 --> 00:38:56,237
Las posibilidades de que esto te suceda
o cualquier otra persona es tan pequeña. 

461
00:38:56,272 --> 00:38:58,234
Pero alguien hubiera dicho eso.
a ti

462
00:38:58,269 --> 00:39:00,723
antes de que te pasara a ti. 
Así es. 

463
00:39:00,758 --> 00:39:03,177
Pero los récords están destinados a batirse. 

464
00:39:17,937 --> 00:39:19,277
¿Mejor?

465
00:39:20,917 --> 00:39:22,597
Sí. Todavía están ahí. 

466
00:39:55,537 --> 00:39:56,417
Jesús. 

467
00:39:56,837 --> 00:40:00,517
Lo estás haciendo bastante bien allí. 
Sigue adelante. Baja lentamente.

468
00:40:13,877 --> 00:40:17,817
Si quieres salir
Podemos sentarte en el borde, ¿vale?

469
00:40:38,377 --> 00:40:42,737
Estoy feliz aquí. estoy en el baño
Porque todo lo que necesito está aquí. 

470
00:40:46,537 --> 00:40:48,057
Y mi taza de sopa. 

471
00:40:49,137 --> 00:40:52,777
La mayoría de la gente ha escrito aquí. 
"Gran viaje. " "Excelente tripulación. "

472
00:40:52,812 --> 00:40:55,454
"Gran barco."
Lo es. Pero al final del día,

473
00:40:55,489 --> 00:40:58,097
él me está pegando esto,
el bebé grande crece. 

474
00:40:58,132 --> 00:41:00,162
No puedo moverme correctamente. 
Me siento atrapado. 

475
00:41:00,197 --> 00:41:04,007
No puedo respirar. 
Luego echas un tiburón a la mezcla. 

476
00:41:04,042 --> 00:41:07,817
Es el único que lo ha hecho bien. 
Mira, Ricardo. 

477
00:41:10,577 --> 00:41:14,042
Esta sopa ha sido
el momento más feliz. 

478
00:41:14,077 --> 00:41:18,197
¿No es eso algo bueno? que mi vida
es muy feliz y me siento contento

479
00:41:19,557 --> 00:41:23,797
Seguramente es algo bueno que yo
No es necesario perseguir. Locura. 

480
00:41:24,977 --> 00:41:28,157
Eso es lo que más me gusta. 
Un pequeño cachorro. Pequeño cachorro. 

481
00:41:30,937 --> 00:41:35,317
Justo entonces. Vamos entonces. si tengo
Tengo que hacerlo, simplemente terminar con esto. 

482
00:41:36,437 --> 00:41:39,037
Bien, estamos listos para partir. 

483
00:42:51,577 --> 00:42:53,497
Te enviamos a Alaska
para avistar ballenas. 

484
00:42:56,477 --> 00:42:57,362
¡Detener!

485
00:42:57,397 --> 00:43:00,437
Estoy usando mucho mi aliento. tu
sigue diciendo: "¿Estás bien?"

486
00:43:07,517 --> 00:43:11,477
Cuando dije que vine aquí para ver ballenas,
Me refiero a nadar.

487
00:43:12,697 --> 00:43:17,037
¿Tienes que tener una licencia?
por uno de estos? ¿Qué?

488
00:43:18,557 --> 00:43:21,237
¿Sabes dónde estamos?
Soy como una menta glaciar. 

489
00:43:23,477 --> 00:43:25,257
Me siento un poco enfermo. 

490
00:43:28,757 --> 00:43:32,757
¿Cuál es el punto en este programa?
estando en HD?

491
00:43:32,792 --> 00:43:35,977
es una perdida de tiempo
estar en color. 

492
00:43:37,417 --> 00:43:43,057
accesibilidadybskyb. com
Corregido por pukeman